Please ensure Javascript is enabled for purposes of website accessibility
top of page
Blue Skies

Tin tức, Cập nhật & Sự kiện

Thông điệp từ Giám đốc điều hành gửi đến tất cả người dân California

 

Đạo luật Lanterman của California được xây dựng với hai mục tiêu chính dành cho những người khuyết tật về phát triển và gia đình của họ. Thứ nhất, đạo luật này nhằm mục đích giữ gìn sự gắn kết gia đình và đáp ứng nhu cầu của đơn vị gia đình liên quan đến khuyết tật của người khuyết tật. Thứ hai, trọng tâm lâu dài là hỗ trợ người khuyết tật tham gia tích cực với tư cách là thành viên tích cực của cộng đồng. Những sự kiện gần đây đã khiến một số người lo lắng về việc làm thế nào họ có thể duy trì sự gắn kết với gia đình và tiếp tục hòa nhập cộng đồng.

 

Các trung tâm khu vực vẫn cam kết hỗ trợ TẤT CẢ người dân California đủ điều kiện sử dụng dịch vụ của họ . Bảo vệ quyền riêng tư cá nhân là lời hứa cốt lõi mà các trung tâm khu vực đã đưa ra và giữ vững đối với những người mà họ phục vụ. Chỉ những thông tin cần thiết để đáp ứng nhu cầu cá nhân của người dân mới được thu thập.

 

Như thông báo gần đây từ Sở Dịch vụ Phát triển đã giải thích, nếu bạn hoặc thành viên gia đình có nhu cầu dịch vụ thay đổi, vui lòng liên hệ với điều phối viên dịch vụ của bạn. Họ có thể giúp bạn đáp ứng các nhu cầu cấp thiết và tìm hiểu các cách thức để thay đổi dịch vụ của bạn, bao gồm cả việc cung cấp dịch vụ từ xa nếu đó là lựa chọn của bạn.

 

Đội ngũ nhân viên trung tâm khu vực vinh dự được đồng hành cùng những người mà họ phục vụ trong những lúc vui vẻ cũng như khó khăn. Đừng ngần ngại liên hệ với họ. Họ luôn sẵn sàng hỗ trợ bạn trong thời điểm đầy bất ổn này.

 

Mark Klaus

Giám đốc điều hành

Chúng tôi cần ý kiến đóng góp của bạn!

Tham gia Hội trường Thị trấn DDS: Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn gì ở Hệ thống Quản lý và Truyền thông Vụ án Mới
Chúng tôi mong muốn được lắng nghe ý kiến của bạn! Việc đảm bảo bạn nhận được sự hỗ trợ tốt nhất từ Sở Dịch vụ Phát triển (Sở), các trung tâm khu vực và nhà cung cấp dịch vụ là rất quan trọng đối với chúng tôi. Một hệ thống trực tuyến mới đang được xây dựng cho tất cả mọi người, bao gồm cả bạn, để quản lý thông tin, giao tiếp, lịch trình và thanh toán cho nhà cung cấp. Hệ thống này được gọi là Hệ thống Cải thiện Kết quả Cuộc sống, hay LOIS.

Bài thuyết trình thường niên về mua dịch vụ của SDRC
Hiện đã có mặt!

Tìm hiểu về các khoản tiền mà SDRC sử dụng để mua dịch vụ cho người khuyết tật về phát triển trí tuệ.

Tiếng Anh | Tiếng Tây Ban Nha | Tiếng Việt | Tiếng Ba Tư

Tiếng Tagalog | Tiếng Ả Rập | Tiếng Quan Thoại

2025 POS Meeting_Vietnamese.jpg
SM_LOIS_TownHall_1_LOIS TownHall_3.jpg

Chúng tôi cần ý kiến đóng góp của bạn!

Tham gia Hội trường Thị trấn DDS: Hãy cho chúng tôi biết bạn muốn gì ở Hệ thống Quản lý và Truyền thông Vụ án Mới
Chúng tôi mong muốn được lắng nghe ý kiến của bạn! Việc đảm bảo bạn nhận được sự hỗ trợ tốt nhất từ Sở Dịch vụ Phát triển (Sở), các trung tâm khu vực và nhà cung cấp dịch vụ là rất quan trọng đối với chúng tôi. Một hệ thống trực tuyến mới đang được xây dựng cho tất cả mọi người, bao gồm cả bạn, để quản lý thông tin, giao tiếp, lịch trình và thanh toán cho nhà cung cấp. Hệ thống này được gọi là Hệ thống Cải thiện Kết quả Cuộc sống, hay LOIS.

LOIS nên phục vụ BẠN. Nó có thể giúp bạn làm những việc như:

 

• Giúp việc liên lạc với trung tâm khu vực và Bộ trở nên dễ dàng hơn.
• Xem thông tin của bạn bất cứ lúc nào, từ bất cứ đâu
• Chia sẻ thông tin cập nhật và tài liệu với điều phối viên dịch vụ của bạn.
• Cung cấp các công cụ mới để bạn có thể lựa chọn các dịch vụ và hỗ trợ của mình.

 

Hệ thống trực tuyến này có thể làm gì để giải quyết các vấn đề hiện tại và cải thiện dịch vụ trong tương lai? 🗣️ Hãy cho chúng tôi biết! Những người khuyết tật về trí tuệ và phát triển, các thành viên gia đình và những người ủng hộ được mời tham dự một loạt các buổi thảo luận trực tiếp và trực tuyến.   Hãy xem hội thảo trực tuyến khởi động để tìm hiểu về dự án và cách bạn có thể bắt đầu chia sẻ những điều bạn muốn LOIS thực hiện.

 

Các cuộc họp trực tiếp tại hội trường sẽ được tổ chức trên toàn tiểu bang tại các địa điểm được liệt kê bên dưới. Ngoài ra, sẽ có hai phiên họp trực tuyến. Trọng tâm của các sự kiện này là để DDS lắng nghe và hiểu những gì cá nhân và gia đình mong muốn hệ thống trực tuyến mới mang lại cho họ. Để đăng ký tham dự các cuộc họp tại hội trường gần bạn, đặt câu hỏi hoặc chia sẻ ý tưởng trực tuyến, hãy truy cập www.dds.ca.gov/LOIS

 

AR-Cover-2024-25.jpg

Báo cáo thường niên năm 2024-2025 đã có!

 

Kính gửi các đối tác cộng đồng, bạn bè và đồng nghiệp, chúng tôi rất vui mừng được chia sẻ Báo cáo Thường niên, trong đó nêu bật những tiến bộ, tác động và các cột mốc đạt được trong năm qua.

 

Cảm ơn tất cả mọi người đã đóng góp để năm nay thành công!

Khảo sát Chỉ số cốt lõi quốc gia (NCI) đang được tiến hành!

 

Chương trình Khảo sát Gia đình NCI-IDD năm nay chính thức khởi động vào tháng 12 năm 2025! Những khảo sát quan trọng này đóng vai trò thiết yếu trong việc cải thiện dịch vụ cho trẻ em và người lớn nhận hỗ trợ từ các trung tâm khu vực. Nếu gia đình bạn được chọn, bạn sẽ nhận được một bản khảo sát bằng văn bản qua đường bưu điện.

 

Cuộc khảo sát này hoàn toàn tự nguyện. Đại diện từ Hội đồng Nhà nước về Khuyết tật Phát triển (SCDD) sẽ liên hệ với những người tham gia SDRC đáp ứng các tiêu chí khảo sát.

 

Chúng tôi thực sự trân trọng phản hồi của bạn và mong sớm nhận được ý kiến từ bạn!   Mỗi phản hồi đều giúp chúng ta xây dựng một hệ thống vững mạnh và hỗ trợ tốt hơn cho cộng đồng.   Cảm ơn bạn đã tham gia!

 

Vui lòng liên hệ với điều phối viên dịch vụ của bạn nếu có thắc mắc.

 

Tờ rơi: Tờ rơi khảo sát gia đình NCI

Trang web của DDS: Các chỉ số cốt lõi quốc gia: Sở Dịch vụ Phát triển California

Bảng điều khiển lĩnh vực Khảo sát trực tiếp dành cho người lớn (IPS): Sở Dịch vụ Phát triển California

Tin tức và thông tin từ DDS

Chỉ thị DDS về Tiếp cận Ngôn ngữ và Năng lực Văn hóa (LACC)

Chương trình LACC là một nỗ lực thường niên do tiểu bang dẫn đầu, yêu cầu các trung tâm khu vực cải thiện cách thức phục vụ những người nói các ngôn ngữ khác nhau và đến từ các nền văn hóa khác nhau. Kinh phí được cung cấp để giúp các trung tâm khu vực đáp ứng tốt hơn nhu cầu ngôn ngữ của những người khuyết tật về phát triển và gia đình của họ.

 

Mục tiêu của chương trình này là giúp mọi người từ các cộng đồng đa dạng—cho dù họ nói nhiều ngôn ngữ, một ngôn ngữ, hay đến từ các nền văn hóa khác nhau—dễ dàng hiểu và tiếp cận các dịch vụ hơn.

 

Trung tâm khu vực San Diego dự định sử dụng nguồn kinh phí này để:

  • Giúp nhiều cá nhân và gia đình tiếp cận và sử dụng các dịch vụ hơn.

  • Xây dựng mối quan hệ đối tác bền chặt hơn với các tổ chức cộng đồng

  • Hãy đảm bảo rằng những người thuộc các ngôn ngữ và nền văn hóa khác nhau luôn có thể nhận được thông tin và sự hỗ trợ.

 

Trong năm tài chính 2025–2026 (từ ngày 1 tháng 7 năm 2025 đến ngày 30 tháng 6 năm 2026), chúng tôi đã được cấp 1.287.423,00 đô la để thực hiện kế hoạch này.

 

Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng truy cập trang web của DDS: https://www.dds.ca.gov/rc/disparities/language-access-and-cultural-competency/

 

Thông báo về việc Tra cứu Tài nguyên Mầm non & Chuyển tiếp

DDS rất vui mừng được chia sẻ một công cụ mới có giá trị giúp tăng cường khả năng tiếp cận các nguồn lực về thời thơ ấu và chuyển tiếp cho các gia đình. Early Childhood & Transition Resource Lookup là một bản đồ tương tác và thân thiện với người dùng, tập trung thông tin cho các gia đình đang tìm kiếm các dịch vụ thời thơ ấu trong cộng đồng của họ.

ĐẶC ĐIỂM CHÍNH:

  • Danh sách tài nguyên toàn diện: Bao gồm các trung tâm khu vực, Trung tâm tài nguyên gia đình, nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc trẻ em, trường học, chương trình Head Start và Trung tâm trao quyền cho gia đình

  • Tùy chọn tìm kiếm có thể tùy chỉnh: Các gia đình có thể tìm kiếm các nguồn lực trong cộng đồng của họ theo mã bưu chính, địa chỉ hoặc thành phố

  • Hợp nhất tiết kiệm thời gian: Cung cấp địa chỉ, số điện thoại, email và trang web cho các nguồn lực tại một vị trí nhanh chóng và dễ truy cập

  • Dữ liệu cập nhật: Được duy trì với sự hợp tác của các sở ban ngành nhà nước và các đối tác cộng đồng để đảm bảo tính chính xác và độ tin cậy

Khám phá mục Tra cứu Tài nguyên dành cho Trẻ nhỏ và Giai đoạn Chuyển tiếp dds.ca.gov/childhood .

Danh mục nhà cung cấp DDS mới ra mắt vào ngày 29 tháng 10 năm 2024!

Vào ngày 29 tháng 10 năm 2024, Danh mục nhà cung cấp của DDS đã ra mắt. Toàn bộ khả năng của danh mục sẽ được phát hành theo từng giai đoạn. Trong giai đoạn đầu tiên, các nhà cung cấp dịch vụ và đại diện trung tâm khu vực được chỉ định sẽ được mời tạo tài khoản và hợp tác để đảm bảo thông tin chính xác về nhà cung cấp có trong hệ thống. DDS sẽ cung cấp các khoản thanh toán khuyến khích cho các nhà cung cấp dịch vụ thông qua Chương trình khuyến khích chất lượng (QIP).

Hỗ trợ, bao gồm đào tạo theo yêu cầu, hiện có tại www.dds.ca.gov/initiatives/provider-directory/ .

Có thắc mắc gì không? Hãy gửi email đến providerdirectory@dds.ca.gov .

Chỉ thị DDS, ngày 2 tháng 7 năm 2025, nêu rõ những thay đổi đối với chính sách giữ vô hại liên quan đến cải cách giá đang diễn ra đối với các nhà cung cấp dịch vụ. Chỉ thị này sửa đổi ngày kết thúc của điều khoản giữ vô hại—trước đây được ấn định là ngày 30 tháng 6 năm 2026—thành ngày 28 tháng 2 năm 2026. Bắt đầu từ ngày 1 tháng 3 năm 2026, giá của nhà cung cấp sẽ điều chỉnh để phù hợp với các mô hình giá được tài trợ đầy đủ, dựa trên tiêu chuẩn đủ điều kiện khuyến khích chất lượng.

SDRC & Sự kiện cộng đồng

Bữa tiệc khiêu vũ Aware

Mỗi Chủ Nhật thứ 4

Người tổ chức: Hội Tự kỷ San Diego

Cà phê ảo với dịch vụ cộng đồng

Thứ Hai cuối cùng của mỗi tháng từ 8:30 – 9:30 sáng

Tham gia cuộc họp Zoom: https://sdrc-org.zoom.us/j/84004343896

ID cuộc họp: 840 0434 3896

Người tổ chức: Phòng dịch vụ cộng đồng của SDRC

Hội nghị POS thường niên

Thứ Ba, ngày 10 tháng 3, từ 6:30 đến 8:00 tối tại South Waterman Ave. El Centro, CA 92243 hoặc tham gia qua ZOOM (KHÔNG cần đăng ký)

Được tổ chức bởi Hội Tự kỷ Quận Imperial.

Đơn vị tổ chức: SDRC

Hội nghị POS thường niên

Thứ Năm, ngày 12 tháng 3, từ 4:00 đến 5:30 chiều, tham gia qua ZOOM.

(Cần đăng ký; chỉ diễn ra trực tuyến, bằng tiếng Anh)

Được tổ chức bởi Hội đồng Nhà nước về Khuyết tật Phát triển.

Đơn vị tổ chức: SDRC

Lễ hội săn trứng Phục sinh dành cho người khuyết tật

Thứ Bảy, ngày 14 tháng 3, từ 7:00 đến 11:00 sáng tại Công viên Cottonwood.
1778 E Palomar St, Chula Vista, CA 91913

Đơn vị tổ chức: Nhà thờ Calvary San Diego

Hội nghị POS thường niên

Nhóm hỗ trợ người Mỹ gốc Phi

Thứ Bảy, ngày 21 tháng 3, 10:00 - 11:30 sáng (hình thức học kết hợp trực tuyến và trực tiếp bằng tiếng Anh; cần đăng ký); Đăng ký qua ZOOM  

Được tổ chức bởi Self-Determined Futures

Đơn vị tổ chức: SDRC

Hội nghị POS thường niên

Thứ Ba, ngày 24 tháng 3, từ 18:00 đến 19:30 tại địa chỉ 4355 Ruffin Rd., San Diego, CA 92123 hoặc tham gia qua Zoom.

(Cần đăng ký; hình thức học kết hợp tiếng Anh và tiếng Anh)

Đơn vị tổ chức: SDRC

Cuộc đua vì người tự kỷ

Thứ Ba, ngày 11 tháng 4, từ 7:00 đến 11:00 sáng tại Công viên Balboa.

Đơn vị tổ chức: Quỹ Nghiên cứu Tự kỷ Quốc gia

Đêm hướng nghiệp và đại học toàn diện của SDUHSD & CUSD

Thứ Ba, ngày 11 tháng 4, từ 15:30 đến 18:30 tại Cao đẳng Cộng đồng MiraCosta - Cơ sở San Elijo, 3333 Manchester Ave, Cardiff, CA 92007

Đơn vị tổ chức: Hiệp hội Tư vấn Tuyển sinh Đại học Miền Tây (WACAC)

Tiên phong - Hợp tác để cung cấp dịch vụ hiệu quả

Thứ Năm, ngày 16 tháng 4, từ 8:00 sáng đến 4:00 chiều tại Khách sạn DoubleTree by Hilton San Diego - Mission Valley, 7450 Hazard Center Drive.

San Diego, CA 92108

Đơn vị tổ chức: Mạng lưới cung cấp dịch vụ cho người khuyết tật phát triển (DDPN)

Hội chợ Tài nguyên Giải trí Xã hội

Thứ Bảy, ngày 25 tháng 4, từ 9:00 sáng đến 1:00 chiều tại khách sạn Four Points by Sheraton, 8110 Aero Dr, San Diego, CA 92123

Đơn vị tổ chức: SDRC

Bước đều

Tháng khuyết tật phát triển | Tháng nâng cao nhận thức về bại não | Tháng công tác xã hội | Tháng lịch sử phụ nữ

Ngày 1 tháng 3: Ngày Quốc tế Xe lăn

Ngày 4 tháng 3: Lễ hội Rangwali Holi

Ngày 6 tháng 3: Ngày Nha sĩ Quốc gia

Ngày 8 tháng 3: Ngày Quốc tế Phụ nữ

Ngày 20 tháng 3: Ngày Phân tích Hành vi Thế giới

Ngày 21 tháng 3: Ngày Thế giới về Hội chứng Down

Ngày 25 tháng 3: Ngày nâng cao nhận thức về bại não

Ngày 26 tháng 3: Ngày màu Tím

Ngày 30 tháng 3: Ngày Bác sĩ Quốc gia

Ngày 31 tháng 3: Ngày Quốc tế tôn vinh người chuyển giới.

Tháng tư

Tháng Tự kỷ Thế giới | Tháng Chấp nhận Tự kỷ | Tháng Lịch sử Người Điếc Quốc gia | Tháng Trị liệu Nghề nghiệp

Ngày 2 tháng 4: Ngày Thế giới Nhận thức về Tự kỷ

Ngày 5 tháng 4: Lễ Phục Sinh

Ngày 6 tháng 4: Ngày Thư viện Quốc gia

Ngày 10 tháng 4: Ngày Anh Chị Em Quốc Gia

Ngày 13-19 tháng 4: Tuần lễ nâng cao nhận thức về cộng đồng LGBTQ trong cộng đồng người điếc toàn quốc

Ngày 15 tháng 4: Ngày Ngôn ngữ Ký hiệu Mỹ (ASL) Quốc gia

Ngày 22 tháng 4: Ngày của các chuyên viên hành chính

Có thể

Tháng nâng cao nhận thức về hội chứng Williams | Tháng di sản người Mỹ gốc Á Thái Bình Dương | Tháng nâng cao nhận thức về sức khỏe tâm thần | Tháng nâng cao nhận thức về người bản địa mất tích và bị sát hại (MMIP)

Ngày 3-9 tháng 5: Tuần lễ tri ân giáo viên

Ngày 6-12 tháng 5: Tuần lễ Điều dưỡng Quốc gia

Ngày 10 tháng 5: Ngày của Mẹ

Ngày 10-16 tháng 5: Tuần lễ Bệnh viện Quốc gia

Ngày 15 tháng 5: Ngày Quốc tế Gia đình

Ngày 18 tháng 5: Ngày tri ân các nhà trị liệu ngôn ngữ và lời nói quốc gia

Ngày 21 tháng 5: Ngày nâng cao nhận thức về khả năng tiếp cận toàn cầu

Ngày 25 tháng 5: Ngày Tưởng niệm

TÌM HIỂU VỀ CÁC TRUNG TÂM KHU VỰC

Hãy cùng thưởng thức video ngắn đầy hài hước và thông tin về hệ thống Trung tâm khu vực phức tạp nhưng cực kỳ quan trọng dành cho người dân California khuyết tật về trí tuệ hoặc phát triển, gia đình họ, nhà cung cấp dịch vụ và nhân viên của hàng nghìn nhà cung cấp trên khắp tiểu bang.

Video này đến từ những người sáng tạo ra loạt Quy tắc cuối cùng của HCBS do Trung tâm khu vực Tri-County khởi xướng để chia sẻ với các gia đình và cá nhân đang nhận dịch vụ của trung tâm khu vực. Xem bộ sưu tập.

Trung tâm khu vực Tri-Counties - YouTube

Trung tâm khu vực San Diego dành riêng để thúc đẩy việc sử dụng các hoạt động lấy con người làm trung tâm với những cá nhân tiếp cận các dịch vụ của SDRC. Khóa đào tạo Tư duy lấy con người làm trung tâm này được phát triển bởi Cộng đồng học tập về Thực hành lấy con người làm trung tâm ( www.tlcpcp.com ) và dạy các nguyên tắc đằng sau tư duy lấy con người làm trung tâm và cung cấp cho người tham dự nhiều công cụ và kỹ thuật khác nhau để triển khai các hoạt động tư duy lấy con người làm trung tâm. Thông tin trong khóa đào tạo có liên quan đến mọi khía cạnh của việc phối hợp và cung cấp dịch vụ và phù hợp với Quy tắc thiết lập cuối cùng của HCBS, Quyền tự quyết và Việc làm là trên hết. Tất cả các giảng viên của SDRC đều được chứng nhận bởi Cộng đồng học tập.

Để biết thêm thông tin về Tư duy lấy con người làm trung tâm, vui lòng liên hệ với Johanna Stafford .

Newsletter (2).png

BÁO CÁO CỦA SDRC - bản tin nội bộ

Trong số này:

  • Điểm nổi bật của nhân viên

  • Khoảnh khắc nhiệm vụ

  • Ngày của các chuyên gia hành chính

  • Diễn đàn DDPN

  • Và nhiều hơn thế nữa!

Cartoon picture of a pedestrian crossing the street

An toàn cho người đi bộ

Sở Dịch vụ Phát triển (DDS) hân hạnh chia sẻ Bản tin Sức khỏe và An toàn mới nhất được đăng trong Bộ công cụ Sức khỏe của DDS . Bản tin Sức khỏe và An toàn cung cấp thông tin sức khỏe và sức khỏe có liên quan như một phần trong nỗ lực liên tục của DDS nhằm cải thiện việc quản lý chung các rủi ro đối với sức khỏe và sự an toàn của những cá nhân mà chúng tôi phục vụ. Bản tin này đề cập đến vấn đề an toàn cho người đi bộ. Kể từ đầu năm 2023, bốn cá nhân được các trung tâm khu vực phục vụ đã tử vong khi đi bộ trên vỉa hè và đường bộ. Hãy biết và chia sẻ các biện pháp phòng ngừa với những cá nhân mà bạn phục vụ để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của họ khi sử dụng vỉa hè hoặc băng qua đường.

Street crosswalk sign indicating it is ok to cross

TÌNH TRẠNG TUÂN THỦ / TUYÊN BỐ CÓ THỂ TIẾP CẬN

The Nguyên tắc truy cập nội dung web (WCAG) define yêu cầu đối với nhà thiết kế và nhà phát triển để cải thiện khả năng tiếp cận cho người khuyết tật. Nó xác định ba cấp độ tuân thủ: Cấp độ A, Cấp độ AA và Cấp độ AAA. Trung tâm khu vực San Diego tuân thủ một phần với WCAG 2.0 cấp độ AA. Tuân thủ một phần có nghĩa là một số phần của nội dung không hoàn toàn tuân thủ tiêu chuẩn trợ năng.

Chúng tôi hoan nghênh phản hồi của bạnvề khả năng tiếp cận của Trung tâm Khu vực San Diego. Vui lòng cho chúng tôi biết nếu bạn gặp phải bất kỳ rào cản tiếp cận nào.

4355 Ruffin Rd. San Diego, CA 92123

Số điện thoại: 858.576.2996

Số fax: 858.576.2873

info@sdrc.org

  • LinkedIn
  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
bottom of page